TikToker’in Türk pembe dizilerine olan tutkusu Uruguay’ı süperstarlığa fırlattı

Gösteri, Türkiye’de aşk, yolsuzluk ve sınıfsal eşitsizlikleri konu alan ve Latin Amerika’da ve ötesinde gelişen popüler bir dizi olan Kara Para Aşk’tı (Kara Para Aşk).

Ardından 20’den fazla dizinin tüm bölümlerini izleyip Türkçe öğrenmeye karar verdiğim için Türk dizilerinin hayranı oldum.

Victoria Bergali, “Karakterlerin konuşmasını dinliyordum ve yapmak istediğim şeyin bu olduğunu fark ettim. Onlar gibi konuşmayı öğrenmek zorundaydım. Çünkü dil kulağa çok iyi geliyor… Öğrenmeye karar verdim.” Zoom röportajında ​​Anadolu.

Bergalli, Türk dizilerine takıntılı milyonlarca insan arasında yer alıyor, ancak coşkusunu ve tutkusunu bir adım öteye taşıyor ve TikTok’ta Türkiye’nin en beğenilen dizilerinden klipler paylaşarak Türkçe öğretiyor.

Aprende turco (Türkçe Öğren) sayfasında İspanyolca altyazılı kısa videolar paylaşıyor ve Türkçe ifadeleri de açıklıyor.

Abajur gibi ev eşyaları tasarlayan 35 yaşındaki genç, daha fazla kişiye ulaşma konusundaki yeni ilgisinden yararlandı. TikTok hesabının şu anda 160.000’den fazla takipçisi var.

“Eğlenceli ve diziyle ilgili bir şeyler paylaşmak istedim” dedi. “Sanırım benim gibi Türkçe öğrenip dizi izleyip Türkiye’ye gitmek isteyen daha çok İspanyolca konuşan insan var.”

Temel bilgileri öğrenin

Bergali, insanların Türkçeyi sosyal medya aracılığıyla tam olarak öğrenemeyebileceklerini, ancak arayışının onları en azından temel bilgilerle tanıştırabileceğini kabul ediyor. Amacım onları Türkçe öğrenmeye teşvik etmek” dedi.

Performansları orijinal dilinde İspanyolca altyazılı izlemenin dili öğrenmek için faydalı olacağını açıkladı.

“Orijinal dilinde izlemelisiniz. Dikkat etmeniz gerekiyor… Altyazıyı okuyup da söylenen sözü duyunca bağlantıyı kurabiliyorsunuz.”

“Türkçe konuşmayı öğrenmek için yerlileri dinlemek gerekir. En iyi öğretmeniniz odur.”

Bergali, İspanyolca konuşanların çoğunun Türkçe öğrenmek isteyeceğine inanıyor, ancak İngilizce’ye kıyasla çok fazla satış noktası yok.

“Güney Amerika’da Uruguay’da burada İngilizce müzik dinleyebiliyoruz. İngilizce film izliyoruz ve İngilizceye çok bağlıyız. Bu nedenle insanlar İngilizceyi çok rahat anlıyor. Ama Türkçe çok farklı bir dil olduğu için çok farklı. Hiç bağlı olmadığımız için mi farklılar? Bu nedenle, temel bilgileri öğrenmeye yardımcı olması gereken Videoları paylaşmak istedim.”

Torqueville, “tutarlı ve tutarlı olmaya ve her zaman paylaşacak yeni bir şeye sahip olmaya” çalışarak neredeyse her gün bir gönderi yüklüyor.

artan ilgi

Türkiye’nin eğlence sektörü, Aşk-ı Memnu (Yasak Aşk) gibi dizilerden Diriliş: Ertuğrul (Diriliş: Ertuğrul) gibi tarihi belgesellere kadar çeşitli içerikler sunarak son yıllarda büyüdü.

Türk gösterileri dünya çapında geniş bir izleyici kitlesi oluşturmuş ve ülkenin en önemli kültürel ihracatlarından biri haline gelmiştir.

Resmi rakamlara göre Türkiye, son altı yılda yaklaşık 152 ülkeye dizi ihraç ederek ABD’den sonra en yüksek ikinci ülke oldu.

Barjali, iki temel takipçi tipi olduğunu söyledi: Türkçe öğrenmek isteyenler ve Türkçe dizileri tanımak isteyenler sıradaki izle.

Ama en çok istedikleri şey onlara Türkçe öğretmem (öğreteceğim)” dedi. “Ve dünyanın dört bir yanından pek çok gencin Türkçe şovlar izlediğini ve dili öğrenmek istediğini görünce şaşırdım.”

Gerçeklerden kaçmak için nostalji

Türkler duygusal ve kendini ifade edebilen kişiler olarak bilinirler ve Bergali, adaklarının Güney Amerika’da bu kadar sevilmesinin nedenlerinden birinin de bu olduğuna inanıyor.

“Türk dizilerinin ele aldığı duygu ve duygu düzeyi, bir Amerikan dizisinin canlandırabileceği duygu ve duygu düzeyinden tamamen farklı.”

“Latinler ve Türkler çok heyecanlı. Türk şovları yavaş ve ağır çekimde aşk gibi, bu yüzden sürecin eskisi gibi tadını çıkarabilirsiniz. Bu yüzden size böyle bir nostalji yaşatıyor.”

Günlük hayatın angaryası dışında diziler de insanın gerçeklerden kaçmasına yardımcı olur.

“Bunun gerçek olup olmaması umurumuzda değil. Bu, günlük hayattan ve rutinden bir tür kaçış. Karakterlerin dizilerdeki gibi (göründükleri gibi) olduğunu düşünmeyi seviyoruz. derindir.”

Anadolu Ajansı internet sitesinde AA Haber Yayın Sistemi (HAS) abonelerine sunulan haberlerin sadece bir kısmı ve özet halinde yer almaktadır. Abonelik seçenekleri için lütfen bizimle iletişime geçiniz.