Türkiye: Sağlık Bakanlığı, Kürtçe dilini yeni çevrimiçi çok dilli hizmetin kapsamı dışında tutuyor
Sağlık Bakanı Fahrettin Koca duyurmak Cumartesi günü Türkiye’nin çevrimiçi reçete hizmetine beş dil eklendi Elektronik makbuz. Bu duyuru, Türkiye’deki milyonlarca Kürt vatandaşının ana dili olan ve ülkede en çok konuşulan ikinci dil olan Kürtçe’nin hariç tutulması nedeniyle anında tepkiye yol açtı.
Coca, şu anda mevcut olan dillerin İngilizce, Almanca, Arapça, Fransızca ve Rusça olduğunu belirtti. Coca, sosyal medya platformu X’te “Çevrimiçi reçete sistemimizde tamamen test edilmiş diller dün sabah görünmeye başladı ve artık tüm diller mevcut. İyi şanslar” dedi.
Duyuru, Kürt yanlısı Halkların Demokrat Partisi’nin (HDP) anında tepkisine yol açtı. “Elbette tebrikler kabul edilebilir ama bu toprakların kadim dili Kürt dili nerede? Neden sisteme dahil etmediniz? ‘Kürt sorunu yoktur’a ne oldu?; ‘Biz yapıyoruz’a ne oldu?” Kürtlere ayrımcılık yapmıyor musunuz?” Parti yanıt verdi aynı platform.
Kürt dilinin E-Reçetem sisteminin dışında tutulması münferit bir olay değil, Türkiye’deki daha geniş bir dil hakları meselesinin parçasıdır. Prospektüse göre Azınlık Hakları Avrupa Grubu’na göre, Türkiye’deki Kürtler ve diğer azınlıklar “kendilerini kurmakta zorlanıyor” ve okullarda ana dillerinde eğitim görme hakları yok. Fırsatların kısıtlı olduğu yerlerde ebeveynler, toplumsal damgalanma nedeniyle çocuklarını seçmeli azınlık dil kurslarına kaydettirmekten sıklıkla kaçınıyor.
Dil hakları meselesi hükümet ile Kürt muhalefeti arasında uzun süredir devam eden bir tartışma konusu. Kürt Dil Platformu ve Dil Hakları Belgeleme ve Raporlama Ağı gibi çeşitli kuruluşlar, Türkiye’nin 19 ana dilinin tanınması ve Kürtçe öğretimi üzerindeki hükümet kontrolünün kaldırılması çağrısında bulundu.
Ocak 2022 anketi açık Ankete katılanların %87,7’si okul öncesinden itibaren anadillerinde eğitim talep ediyor. Bu nedenle, Sağlık Bakanlığı’nın son duyurusu yalnızca kamuoyunu sorgulamakla kalmıyor, aynı zamanda hükümetin çeşitli nüfusun dil ihtiyaçlarını karşılama konusundaki istekliliği konusunda da endişeleri artırıyor.