ABD, müttefikinin talebi üzerine tercih edilen ismi Türkiye olarak değiştirdi.
Dışişleri Bakanlığı Perşembe günü yaptığı açıklamada, birkaç ay süren tereddütten sonra NATO müttefikinden gelen bir talebe yanıt olarak, ülkenin adı olan Türkiye’nin tercih edilen yazılışını benimsediğini söyledi.
Yetkililer, yeni resmi belgelerde Türkiye’den ziyade Türkçe’den söz edildiğini, ancak telaffuzun değişmeyeceğini bildirdi. Ancak ne Dışişleri Bakanlığı web sitesi ne de ABD diplomatik uygulamalarına rehberlik eden Foreign Affairs Handbook, Perşembe günü öğlen itibarıyla değişikliği yansıtacak şekilde revize edilmedi.
Bakanlık, “Türkiye Büyükelçiliği, ABD hükümetinden iletişimde ‘Türkiye Cumhuriyeti’ adını kullanmasını istedi” dedi. Kamu iletişimleri de dahil olmak üzere çoğu resmi, diplomatik ve ikili bağlamda Türkiye ve Türkiye Cumhuriyeti’nden buna uygun olarak atıfta bulunmaya başlayacağız.”
Hareket, Türkiye Dışişleri Bakanı Mevlüt Çavuşoğlu’nun bu ay içinde Washington’a yapacağı ve Türkiye’nin Rusya’nın Ukrayna’yı işgaline karşı duruşunun ve Finlandiya ile İsveç’in NATO’ya katılmasına karşı direnişinin gündemin üst sıralarında yer alacağı beklenen ziyaretinden önce geldi.
Hazine Bakanlığı da dahil olmak üzere diğer bazı federal kurumlar yeni imlayı benimsedi ve bu da ABD hükümeti genelinde belgelerde tutarsızlıklara yol açtı.
