‘Diriliş Ertuğrul’ Urduca YouTube kanalı rekor kırıyor
Türk televizyon dizisi “Diriliş Ertuğrul” (“Diriliş: Ertuğrul”) 28 günlük bir dönemde YouTube’daki en yeni abonelerin dünya rekorunu kırmayı hedefliyor.
Devlet tarafından yönetilen Pakistan Televizyonu’nda (PTV) yayınlanan TRT Ertuğrul, PTV tarafından yayınlanan dizinin Urduca dilindeki YouTube kanalı, ilk 16 günde 2 milyon aboneyi ve 100 milyondan fazla görüntülemeyi geçti. Rekoru kırmak için 6.62 milyon aboneye ihtiyaç var.
TRT direktör yardımcısı Murat Akgüç, “#ErtugrulYouTubeRecord kampanyasıyla serinin zaten sahip olduğu inanılmaz YouTube başarısını geliştirmeyi umuyoruz ve bu kampanyanın küresel hayranlarımızı ortak bir hedef etrafında birleştirmesini umuyoruz.” Dedi.
Hem TRT hem de PTV, YouTube Kanalına abone olmak için dizinin Urduca konuşan hayranlarını daha fazla çekmek için kampanya yürütüyor.
“Umarım sadece 18 bölümü 110 milyondan fazla kez 18 gün içinde görüntülenen Urduca versiyonu önümüzdeki günlerde yeni kayıtlar yapmaya devam edecektir. PTV ve TRT arasındaki bu ilişkinin uzun bir yol katetmek, “dedi PTV genel müdürü Aamer Manzoor.
TRT, diziyi çevirmek ve çoğaltmak ve Pakistan’daki ve yurtdışındaki Urduca konuşan izleyicilere ücretsiz olarak sunmak için PTV ile birlikte çalışıyor.
PTV, televizyonda her gün yeni bir dublajlı bölüm yayınlar ve daha sonra bölüm YouTube kanalına yüklenir.
TRT, dizinin dublajlı sürümünün YouTube’a yüklenmesini sağlamaya odaklanmıştır, böylece gösteri dünya çapında Urduca konuşan kitleler tarafından uluslararası olarak izlenebilir.
PTV, Başbakan İmran Khan’ın geçen yıl Türkiye’yi ziyaret etmesi ve serinin önemi hakkında bilgi edindikten sonra diziyi Urduca koydu.
Ramazan’ın ilk gününe denk gelen 25 Nisan’da PTV, 13. yüzyılda Müslümanların tarihini vurgulayan popüler Türk TV dizisinin ilk bölümünü yayınladı.
45 dakikalık ilk bölümün yayınlanmasından kısa bir süre sonra #ErtugrulUrduPTV, sosyal medyada ilk bölümün sahnelerini paylaşırken diziyi karşılayan izleyicilerle trend oldu.
Genellikle Türk “Taht Oyunları” olarak nitelendirilen seri, 13. yüzyıl Anadolu’su etrafında dokunuyor ve Osmanlı İmparatorluğu’nun kurulmasından önce hikayeyi anlatıyor. İmparatorluğun kurucusunun babası Ertuğrul Gazi’nin mücadelesini göstermektedir.
Pakistan’da diğer Türk dizileri de oldukça popüler hale geldi.
Türkiye, Pakistan ve Malezya geçtiğimiz Eylül ayında İslamofobinin yükselen küresel eğilimi ile, özellikle de Batı’da mücadele etmeyi kabul ettiler.
Üçlü uluslar İslamofobinin getirdiği zorluklarla yüzleşmeye ve Müslüman kahramanlar üzerine filmler yapmaya adanmış bir televizyon kanalı kurmaya karar verdiler.
