İranlı Ali Rıza Hatemi “The Things That Kill”in Türk kadrosunu açıkladı – Variety

A’nın izniyle. benim sonucum

Ülkenin otoritesini kınayan ve bu yıl Cannes’da İran’dan çekilen tek film olan “Terrestrial Verses”in ortak yönetmenliğini yapan İranlı yönetmen Alirıza Hatemi, Türkiye’de geçen ataerkilliği konu alan siyasi bir drama olan The Things That Kill’i yönetiyor. Yıldızlarla dolu bir oyuncu kadrosu var.

Hatemi’nin, Türk yıldızlar Ekin Koç (“Yanan Günler”), Erkan Kolcakkustandel (“Aile”, “Muhteşem Yüzyıl: Kösem”), Hazar Erguçlu (“Koruyucu”) ve Erkan’ın başrollerini paylaştığı yeni filminin çekimleri Türkiye’de kısa süre önce tamamlandı. Kesal (“Bir Zamanlar Anadolu’da”, “Üç Maymun”).

Hatemi’nin Kanada merkezli ilk uzun metrajlı filmi Unutkanlığın Ayetleri, 2017’de Venedik Film Festivali’nde En İyi Senaryo dalında Orizzonte Ödülü’nü kazandı. Hatemi’nin Tahran merkezli Ali Asghari ile birlikte yönettiği Dünyevi Ayetler ilk kez prömiyerini yaptı. 2017’de “Ne Bakış”. Öyleydi. Mahsa Amini hareketinin başlamasından sonra Tahran’da çekilen “Ayaat”, İranlıların günlük yaşamlarında giderek daha absürt ve trajik hale gelen durumu donuk ve alaycı bir tonla anlatan dokuz panelden oluşuyor.

Hatemi, Seni Öldüren Şeyler’i “erkeklik ve ataerkilliğin ve bu güçlerin kimliklerimizi ve başkalarıyla ilişkilerimizi nasıl şekillendirdiğinin incelenmesi” olarak tanımlıyor.

Yönetmen notlarında Hatemi, yeni filmini “kişisel trajedilerden ilham alan siyasi bir öz inceleme” olarak da tanımladı. Dizide Hatemi’nin annesinin ölümü “Ali adlı kahramanın yetiştirilme tarzını ve maruz kaldığı şiddeti incelemeye başlaması için bir katalizör görevi görüyor.”

Yönetmen, “Şu anda Kanada’da yaşıyor ve dört kıtada dokuz ülkede yaşıyor olsam da, babam aracılığıyla Türk mirasımla güçlü bir bağım var” diyerek, Türk dili ve kültürüyle her zaman iletişim halinde olduğunu vurguladı.

Öldürdüğün Şeyler’in, “ülkenin en iyi oyuncu kadrosu ve ekibinden bazılarının” yer aldığı, “modern Türkiye’nin sosyal, politik ve kültürel ortamında geçen alakalı, incelikli ve hassas bir film” olabileceğini ekledi.

The Things You Kill, Fransız yapımcılar Fulgurance’ın yapımcılığını Elisa Sepulveda-Ruddoff’un, Remora Films’in yapımcılığını da Cyriac Auriol’un üstlendiği, Polonya’dan Mariusz Włodarski (Lava Films), Türkiye’den Zeynep Koray ve Can Aygör’ün (Caf Film Yapım) ortak yapımcılığını üstlendiği bir yapım. Ayrıca Hatemi’nin “Tell Tale” ve Michael Salomon’un “Band With Pictures” adlı eserlerinin ikisi de Kanada merkezlidir. Filmin yürütücü yapımcıları ise Naomi Despres, Michel Marchal (Desmar), Michel Marchal (Desmar) ve Türk yönetmen Cenk Unalerzen’dir.

(Yukarıdaki resim soldan sağa: Ekin Koç, Alireza Khatami, Erkan Kolchakustendel, Hazar Erguçlu)