Ukraynalı arkadaşlar, Wicklow’da ev sahibi aileleriyle ‘film benzeri’ bir Noel deneyimi yaşıyor

Geleneksel 7 Ocak kutlamalarından önce konuşan üç esprili Ukraynalı kadın, Wicklow’daki ev sahiplerini ve neşeli Noel kutlamalarının sinematik kalitesini övüyor.

Son iki yılda kıyılarımıza kaçan birçok Ukraynalı gibi, yakın arkadaşlar Tetyana Olko, Victoria Viduk ve Tetyana Pashkatova da ilk İrlanda Noel’ini akrabaları olan yabancılar eşliğinde geçirdiler.

Sevdiklerinin memleketlerinde karşı karşıya kaldıkları korkunç koşullardan kaynaklanan düşüncelerle sürüklenirken ve anavatanlarının geleceği hâlâ şüpheliyken, birbirine sıkı sıkıya bağlı üçlünün bu tatil sezonunda karamsar hissetmeleri affedilebilirdi.

Ancak Wicklow’u ağırlayan ailelerin sıcak karşılaması sayesinde hanımlar ilk Noel deneyimleriyle çok heyecanlandılar. İrlanda geleneklerimizin ihtişamından büyülenmiş, aile ve arkadaşlarla bir araya gelme odağına hayran kalıyorlar ve bundan keyif alıyorlar.

Deneyimleri farklı olsa da, üçü de sunucularının kutlamalarının onlara beyaz perdede gördükleri sahneleri hatırlattığı konusunda hemfikirdi. Gerçekliğe dönüşen saf fantezi olarak gördükleri sahneler. Kiev yerlisi Tetiana Olko’nun açıkladığı gibi, County Wicklow’da Noel geçirmek şenlikli hüzünler için mükemmel bir tonikti.

Tetiana, “Haziran ayında Bray’e geldim ama Mart ayından beri İrlanda’dayım” dedi. Aslen buraya kız kardeşim ve iki çocuğuyla birlikte Cork’taki Clonakility’ye taşındım. Beş milyon nüfuslu Kiev’den birkaç bin kişilik küçük bir kasabaya geçişle, benim için çok küçüktü. Sabah pencereyi açardım ve dışarıda inekler ve tavşanlar vardı ve “Aman Tanrım!”

O zamanlar Ukrayna’ya geri dönmeyi düşünmüştüm ama burada bir iş teklifi aldım ve kalmaya karar verdim.Ukrayna’da yönetmen yardımcısıydım ve Wicklow’un orada çok fazla dizi ve film olduğunu biliyordum, bu yüzden Bray’in yapacağını düşündüm. başlamak için iyi bir yer olun.

Tetiana, “Ev sahibi ailemle kendimi çok şanslı hissediyorum,” diye devam etti. “İrlanda’da tanıştığım herkes çok cana yakın, kibar, uyumlu, kibar ve eğlenceliydi. Ama ev sahibim Tiffany en iyisi! Noel sabahı komşusuyla kahvaltı yaptık, sonra kardeşini, kayınbiraderini ziyarete gittik. ve kayınpeder.

“Bir sürü Noel hediyesi olan büyük bir aile günüydü. Sanırım ağaçtan daha uzunlardı! Bütün gün hediyeleri açtık ve daha sonra birlikte bir film izledik, bu çok güzeldi. Bir filmin içindeymişim gibi hissettim! “

Tetiana’nın yakın arkadaşı ve film endüstrisinden meslektaşı olan Victoria, sevimli köye sadece üç hafta önce taşınmış olmasına rağmen, Enniskerry’deki ev sahibi ailesiyle benzer şekilde keyifli bir deneyim yaşadı. Dokuz ay önce savaştan kaçtığı için böylesine bir sıcaklıkla kucaklandığı için çok mutluydu.

Kendi ülkesinde irili ufaklı sahnelerde ve ekranlarda yetenekli bir aktris olan Odessa yerlisi Victoria’nın şöhret iddiası, şu anki Ukrayna Devlet Başkanı Volodymyr Zelensky ile birlikte bir film görüntüsü. Merakla, eski aktörden siyasetçiye dönüşen kişinin kurgusal bir Ukrayna cumhurbaşkanını oynadığı hiciv filmi Halkın Hizmetkarı 2019’daki seçilmesinden doğrudan sorumluydu.

Victoria, “Filmler hakkında bilgim var,” diye şaka yaptı, “ve burada Enniskerry’de bulduğum şeyin bir filmden fırlamış gibi olduğunu söyleyebilirim.” “İnanılmaz doğası ile ülkenin güzel bir parçası.

“Ev sahibi ailem çok büyük. İrlanda’nın her yerinden geliyorlar ve kutlamak için Enniskerry’de büyük bir ailede toplandılar. Önce ağacın altında görev yaptık – çok büyük bir ağaç! Sonra bol bol etle yemek yedik. kocaman bir hindi ve peynirden, tatlılardan ve doğum günü pastasından bol miktarda vardı – ne istersen.

“Gerçekten İrlandalı bir ailenin parçasıymışım gibi hissettim. İnsanlar o kadar iyi ve kibardı ki bunu çok takdir ettim. Ailem gibi hissettim. Ukrayna’dan uzaktayken insanların bu kadar sevimli ve açık olacağını hiç düşünmemiştim.”

Victoria, sürekli bombalama tehdidi, donma koşulları ve elektriğin olmamasının kendisine tarifsiz acılar çekmesine neden olduğu Kiev’deki tehlikeli ortamdan kaçmak için sabırsızlandığını açıklamaya devam etti. Hala hayatta olduğu için sonsuza kadar minnettar olsa da, yetenekli oyun yazarı sahneye geri dönmeyi özlediğini doğruladı.

Victoria şaka yaptı: “Savaştan önce çok ilginç bir hayattı!” “Oyunculuğa geri dönmekten çok mutlu olurum – mesleğimi çok özlüyorum. Wicklow’da çok fazla çekim olduğunu biliyorum çünkü buradaki manzara çok çekici.”

“Gelecekte burada çalışmayı dört gözle bekliyorum – sanırım hepimiz öyle. Aslında Tetiana (Ulko) ile 2012’de sette tanıştım, diğerini de üniversiteden sektörden tanıyor. Hepimizin bilmesi gereken bir şey var.” Yapmamız gereken, burada İrlanda’da çok iş bulabilmemizden önce İngilizcemizi geliştirmek.

“Burada aynı durumda olan arkadaşlara sahip olmak güzel, söylemeliyim. Yakında 7 Ocak’ta Ukrayna Noel’inde Tetiana’nın (Bashkatova) evinde buluşacağız ve ne yaptığımızı tartışacağız. Ben’ sabırsızlıkla bekliyorum.”

Geleneksel bayram hızla yaklaşırken Tetiana Bashkatova, en yakın arkadaşını ağırlamanın verdiği heyecanı gizleyemediğini itiraf etti. Kısa süre önce İngiliz erkek arkadaşıyla Aughrim’de şirin bir eve taşınan film ve TV yönetmeni, gelecekte Ukrayna ve İrlanda Noelini tek bir kutlamada birleştirmeyi umduğunu söyledi.

“25 Aralık’ta harika bir Noel geçirdim,” dedi Tetiana, “ve şimdi bunun Ukrayna’daki ikinci Noel’imiz olmasına karar verdik!” “Arkadaşım bana geleneklerini gösterdi, şimdi sıra bende. Benzer şeyler var ama tabi bizim kültürümüz, dinimiz çok farklı.

“Kızlarımı ağırlamak için sabırsızlanıyorum. Geleneksel ulusal kıyafetlerimiz, karakterlerimiz, Noel yıldızımız ve ilahilerimiz olacak. Eski bir Ukrayna şarkısı olan ve ‘Carol of the Bells’e uyarlanan’ Shchedryk’ adlı bir şarkı söylüyoruz. ‘ sonra. Harika bir zaman.”

“Gelecekte, burada yaşayan birçok Ukraynalı gibi, kutlamalarımızı 25 Aralık’a taşıyacağız. Neler olacağını görmek ilginç olacak, çünkü iki vilayetteki kutlamaların gerçekten sevdiğim kısımları var.”

“Diğer kızların söylediği gibi, buradaki Noel filmden fırlamış gibi. Çok büyük ve aile duygusuyla dolu. Bence İrlandalılar herkes için böyle hissediyorlar, çok hoş ve sıcaklar. Bence Noel böyledir.” hepsi hakında.”