Yeni Zelandalı RNZ Ukrayna’da ‘Kremlin dostu çöp’ için özür diledi | Rusya-Ukrayna Savaşı Haberleri

Kamuya ait radyo istasyonu, web sitesinde Ukrayna hakkında yayınlanan içeriğin düzenlendiğini tespit ettikten sonra soruşturma yürütüyor.

Yeni Zelanda’nın halka açık radyo istasyonunun genel yayın yönetmeni, Rusya’nın Ukrayna’yı işgaliyle ilgili bir düzineden fazla haber kuruluşunda değişiklik yapıldığının ortaya çıkmasının ardından “Kremlin dostu saçmalıklar” yayınladığı için özür diledi.

Aynı zamanda istasyonun genel müdürü olan Paul Thompson, RNZ programı “Nine to Noon” a katıldığı sırada, editoryal standartların “ciddi ihlali” nedeniyle özür diledi.

“Kremlin yanlısı bu saçmalığın hikayelerimizde yer alması çok hayal kırıklığı yarattı” dedi. “Bu affedilemez.”

Thompson Cumartesi günü, Reuters haber ajansına atfedilen bir haberin Rusya’nın Ukrayna tasvirini yansıtacak şekilde değiştirildiğini ortaya çıkardıktan sonra bağımsız bir soruşturma başlattığını duyurdu.

RNZ’nin internet sitesinde yer alan söz konusu makalenin, 2014 yılında “Ukrayna’da Maidan’da meydana gelen şiddetli renkli devrim sırasında Rusya yanlısı seçilmiş bir hükümetin devrildiği” anlamına gelecek şekilde düzenlendiği ortaya çıktı. sonradan Kırım’ı ilhak etti.” Yeni Batı yanlısı hükümet doğu ve güney Ukrayna’daki etnik Rusları bastırırken bir referandum.

Rusya yanlısı Devlet Başkanı Viktor Yanukoviç, Rusya ile daha yakın ilişkiler lehine bir Avrupa Birliği ticaret anlaşmasını reddetmesinin ardından aylarca süren protestoların ardından 2014’teki sözde Meydan devriminde görevden alındı. 100’den fazla gösterici güvenlik güçleri tarafından vurularak öldürüldü ve Yanukoviç sonunda Moskova’ya kaçtı.

Rusya, 2014 yılında Kırım’ı işgal etti ve uluslararası toplum tarafından tanınmayan bir referandumun ardından ilhak etti. Birleşmiş Milletler Genel Kurulu referandumu geçersiz kılan bir karar aldı.

RNZ, web sitesinde yayınlanan makalelerin devam eden adli incelemesinin bir parçası olarak şimdiye kadar düzeltmeler yaptığını söyledi. 17 yayınlanmış hikaye çünkü “uygunsuz düzenleme” idi. Tamamına yakını Reuters haber ajansına ait olan ve bir kısmı Reuters muhabirlerinin ortak kaleme aldığı yazılar, editöryal düzeltmeler ve yorumlarla yeniden yayınlandı. En erken parçalar Nisan 2022’den.

Bir sözcünün Reuters tarafından aktarıldığına göre, “Reuters, konuyu soruşturma başlatan RNZ ile gündeme getirdi.”

“Hizmet Koşullarımızda belirtildiği gibi, Reuters içeriği önceden yazılı izin alınmaksızın değiştirilemez. Reuters, Ukrayna’daki savaş hakkında Thomson Reuters Güven İlkeleri uyarınca tarafsız ve doğru bir şekilde haber yapmaya kararlıdır.”

Bir dijital gazeteci izne ayrıldı. Ayrı bir RNZ şovu olan Checkpoint’e hikayeleri beş yıldır aynı şekilde düzenlediklerini ve “kimse sırtımı sıvazlayıp ne yaptığımın yanlış olduğunu söylemediğini” söylediler.

Thompson, RNZ’nin editoryal sistemlerinin yeterince sağlam olmadığını kabul etti ve haber kaynaklarından gelen tüm metinlerin artık ikinci bir düzenlemeden geçmesi gerektiğini söyledi.

Neyin “açık propaganda” anlamına geldiğinin nasıl yayınlanabileceği sorulduğunda Nine to Noon’a “Hayal kırıklığına uğradım” dedi. “Acı verici. Şok edici ve nasıl olduğunu öğrenmemiz gerekiyor.”